1、他的谈话中夹杂着几句挑逗的话，就像一幅画里画错的线条，既不能将错就错，又怎么也抹不掉。

2、从小时候起，她就把书看作一个秘密兄弟会的暗号。有这样书架的人是不可能伤害她的。

3、现代的抽水马桶从地面上凸起，宛若一朵白色的睡莲花。

4、女人无法抗拒呼唤她受了惊吓的灵魂的声音，男人无法抗拒灵魂专注于他声音的女人。在爱情的陷阱面前，托马斯从来不是安全的，特蕾莎只能每时每刻为她担惊受怕。

5、他们的爱情是一座不对称的奇特建筑：它建立在托马斯对特蕾莎之忠贞的绝对信念上，就像一座巨大的宫殿仅基于唯一的一根圆柱子。

6、在时间的轨道上，人们想象有一条线，超脱了这条线，当前的痛苦便不复存在。但是特蕾莎看不到她面前的这条线。唯有回顾过去，才能带给她一丝安慰。

7、从母亲家搬出来后，她就天真的以为自己从此成了个人生活的主宰。然而，母亲的家布及全世界，随时随地会抓住她，特蕾莎无处可逃。

8、她想对托马斯说他们应该离开布拉格。离开活埋乌鸦的儿童，离开警察，离开把雨伞当做武器的姑娘，全离得远远的。

9、在这座短命的城市里，一条河一个世纪复一个世纪地流淌而过，他们根本就无所谓。她重又凝望着河水。他感到无尽的悲哀。

10、罪恶的制度并非由罪人建立，而恰恰由那些确信已经找到了通往天堂的唯一道路的积极分子所建立。

11、第一种人高兴，是因为一旦懦弱成风，他们曾经有过的行为便再也普通不过，因此也就给他们挽回了名誉。第二种人则把自己的荣耀看作一种特权，决不愿放弃---要是没有这些懦弱者，他们的勇敢将会立即变成一种徒劳之举，谁也不欣赏。

12、贝多芬将严肃的四重奏变成关于登普金还钱的无聊笑话的四重唱，想必定会引起我们的愤怒。然而这却是符合巴门尼德精神的，因为他把重变成了轻，把负变成了正！

13、他体验到一阵灿烂的快意，仿佛又征服了世界的一角；仿佛用想象的解剖刀，从宇宙无尽的天幕上切下细薄的一条。

14、他感觉像是在火车站台上遇到了一个陌生美人，她正要登上一辆快车的卧铺车厢，当他想要对她表达爱慕之情的时候，那个美人伸出一个手指，放在嘴唇上，不让他说话。

15、如医院手术台，他为什么就不能告别这个世界的手术台呢？在这个世界上，他用想象的解剖刀打开女性之“我”的宝囊，去探求那百万分之一的虚幻的不同。

16、爱情，是对我们自己失去的另一半的渴望。

17、周围的人都双重地惧怕他：一是他可以用手中的权利伤害他们（他毕竟是斯大林的儿子）；二是可能恰恰是因与他的友谊（而成为斯大林责难儿子的替罪羊）

18、于是斯大林之子扑向带电的铁丝网，好像把自己的身体扔到天平上，被失去维度的世界的无限之轻举起，可怜巴巴地向上飘去。

19、苏联的媚俗在萨比娜心中激起的情绪很像特蕾莎在梦中感觉到的恐惧。

20、译员害怕了，不敢翻译他们的话。主席台上的二十个美国人像先前一样友好的微笑着，其中好几个还赞许地点着头。还有一个人竟然想到举起拳头，因为他知道欧洲人在众人欢乐的时刻，总是乐意做这个动作。

21、一想到他们手中高举着用鲜血染红的神圣的旗帜，他们感到一种奇特的，甚至莫名的骄傲。他们又继续前进。

22、特蕾莎和托马斯死于重之征兆。而她却想死于轻之征兆，她会比空气还轻。

23、这个“时间总管”的职责过去从未受到如此的尊重，因为这里没有任何临时变动的机会，特蕾莎和托马斯所生活的时间与卡列宁的时间规律很接近。

24、被火星人套在马车上的人类，可能会被银河系的居民挂在铁扦上烤着吃，这时他也许才会想起过去常在碟子里用刀切着吃的小牛排，会向母牛道歉。

25、特蕾莎的软弱是咄咄逼人的，总是迫使他就范，直至他不再强大，变成她怀里的一只野兔。

26,、也许他是出于感激而决定入教的，人类的决定往往草率的可怕。

27、任何人都没有使命，当你发现自己是自由的，没有任何使命时，便是一种极大的解脱。